Llene su formulario I-9 en línea
Abra el PDF oficial en blanco y empiece con sus datos
¿Necesita preparar el I-9 para un empleo en Estados Unidos? Abra Form I-9, coloque texto, marcas y fechas y descargue su copia. Esta página está en español; el PDF suministrado está en inglés. JustFillForm no verifica su elegibilidad laboral ni envía el formulario.
Elegir mi propio PDF
¿Su empleador ya le dio un PDF? Seleccione ese archivo para editarlo en el navegador.
¿Para qué sirve el I-9 y qué puede hacer aquí?
El Form I-9, Employment Eligibility Verification, es el formulario de USCIS para verificar la elegibilidad de empleo en Estados Unidos. Aquí puede preparar las entradas visibles de un PDF. Consulte las instrucciones oficiales y el procedimiento de su empleador para completarlo.
Compruebe la edición
La copia suministrada es la edición 01/20/25, con vencimiento impreso 05/31/2027. La fecha de comprobación registrada es 2026-10-08. Consulte USCIS para posibles actualizaciones.
Usted coloca cada respuesta
Haga clic, escriba y ajuste la posición o el tamaño. El editor no rellena campos automáticamente ni evalúa la elegibilidad laboral.
El empleador conserva sus responsabilidades
Preparar el PDF no realiza la revisión de documentos, E-Verify ni la conservación de registros del empleador.
Vea el formulario antes de llenarlo
Cada parte tiene un responsable
Section 1 corresponde a la información y declaración del empleado; Section 2, a la revisión del empleador. Siga las instrucciones de la parte que le corresponda.
Revise la copia que descargará
Las marcas se pueden editar antes de exportar. El PDF descargado contiene páginas renderizadas con sus entradas, sin campos interactivos reutilizables.
Herramientas para completar el PDF del I-9
Añada sus entradas y compruebe el resultado antes de descargar.
Escribir y ajustar texto
Mueva, cambie el tamaño o color y elimine el texto que añada.
Marcar opciones
Coloque una marca visible donde decida. El editor no elige ni valida respuestas.
Añadir fechas
Escriba las fechas y compruebe su valor y formato con las instrucciones oficiales.
Dibujar una marca de firma
Una marca dibujada no verifica identidad ni garantiza una firma electrónica I-9 conforme a los requisitos. Siga el método de firma de su empleador.
Consultar las cuatro páginas
Cambie entre el formulario, la lista de documentos y los suplementos según las instrucciones.
Descargar su copia
Exporte las páginas con sus entradas y decida cómo imprimirlas o entregarlas. No se envían automáticamente.
Cómo llenar el I-9 en línea y descargarlo
Prepare el PDF y continúe con el procedimiento de su empleador.
Abra el I-9 en blanco
Seleccione Llenar I-9 o elija el PDF que recibió de su empleador.
Coloque sus datos
Añada texto, marcas y fechas en la sección correspondiente según USCIS y su empleador.
Revise cada página
Compruebe datos, posición y edición. La revisión es manual; el editor no valida campos obligatorios, elegibilidad ni cumplimiento legal.
Descargue y siga el proceso indicado
Exporte el PDF y cumpla el procedimiento de firma, revisión de documentos, entrega y conservación del empleador.
Antes de descargar
- •Lea primero las instrucciones oficiales.
- •Use sus datos correctos, sin copiar respuestas de ejemplo.
- •Compruebe que todas las entradas sean legibles y estén bien colocadas.
- •Proteja el archivo descargado: puede contener información personal sensible.
JustFillForm no está afiliado a USCIS ni ofrece asesoría legal. Preparar el PDF es solo una parte del proceso.
¿Tiene ya un PDF del I-9?
Ambas opciones abren el mismo editor manual.
| Forma de empezar | Abrir el I-9 en blanco Copia oficial en inglés suministrada | Elegir mi propio PDF Archivo que ya tiene |
|---|---|---|
Archivo previo Qué preparar antes de abrir el editor | No hace falta | Seleccione un PDF del dispositivo |
Edición del formulario Origen de la copia inicial | Edición 01/20/25 | Compruebe la edición de su archivo |
Método de llenado Cómo añade sus respuestas | Texto y marcas manuales | Texto y marcas manuales |
Revisión y entrega Procedimiento fuera del editor | Siga el proceso del empleador | Siga el proceso del empleador |
Cuándo usar este editor de I-9
Para preparar una copia; la firma y verificación siguen el proceso del empleador.
Necesita un I-9 en blanco
Abra la copia oficial sin buscar, descargar y seleccionar un archivo primero.
Recibió un PDF del empleador
Trabaje con ese archivo y confirme los requisitos antes de editarlo o exportarlo.
Solo tiene su teléfono
Abra el editor en el navegador, amplíe para colocar entradas y revise la legibilidad del PDF exportado.
Fuentes oficiales del I-9
USCIS publica el formulario y sus instrucciones; consúltelos para los requisitos de llenado.
PDF oficial del Form I-9
Fuente de la copia en blanco. Compruebe la versión publicada por USCIS antes de usarla.
Abrir PDF oficial“Employment Eligibility Verification”
— U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS)
Instrucciones del Form I-9
Consulte las responsabilidades del empleado y del empleador y el proceso de llenado.
Leer instrucciones oficiales“Ensure that the employee completes Section 1.”
— U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS)
Preguntas sobre cómo llenar el I-9
Idioma del PDF, descarga y alcance del editor.
¿Esta página abre el I-9 en español?
No. El PDF suministrado está en inglés; esta página explica el uso del editor en español. Es la edición 01/20/25, con vencimiento impreso 05/31/2027 y comprobación de fuente registrada el 2026-10-08. Consulte USCIS para actualizaciones.
¿Puedo empezar sin subir un PDF?
Sí. El botón Llenar I-9 abre directamente la copia oficial en blanco, sin buscar ni elegir un archivo primero.
¿Puedo usar el PDF que me dio mi empleador?
Sí, con Elegir mi propio PDF puede seleccionar su archivo. Siga las indicaciones del empleador sobre la copia y el procedimiento.
¿El editor completa o comprueba las respuestas?
No. Coloca usted el texto, las marcas y las fechas. No valida respuestas; la descarga contiene páginas renderizadas, no campos interactivos reutilizables.
¿Una firma dibujada termina el proceso del I-9?
No acredita identidad ni garantiza una firma electrónica conforme a los requisitos del I-9. Siga las instrucciones de USCIS y el procedimiento de firma y verificación del empleador.
¿Se envía mi I-9 a USCIS o al empleador?
No. Se descarga en su dispositivo. El editor no envía formularios, revisa documentos, ejecuta E-Verify ni administra registros del empleador.
¿Dónde se procesan mis datos?
El documento y las marcas se procesan en el navegador. La plantilla en blanco se descarga de este sitio; los recursos y servicios normales de la web pueden hacer solicitudes de red.
¿Qué pasa con mi borrador actual?
Si ya tiene páginas, se solicita confirmación. Cancelar conserva el borrador y solo se reemplaza tras importar correctamente el I-9. Puede exportarlo primero.
Prepare su copia del I-9
Abra el PDF oficial en inglés, coloque sus datos y revíselos antes de seguir el proceso del empleador.
Preparación manual de PDF. Sin verificación de elegibilidad, envío a agencias ni garantía de cumplimiento.